法務部行政執行署屏東分署成立20年了，這一個環境幽美的機關，有高高的綠色圍牆、涼亭、潺潺流水以及快樂嬉戲的綠頭鴨，幅員遼闊中八棟廳舍分散林立，綠草如茵，樹木茂盛。 想瞭解分署的沿革、辦公廳舍管理權回歸歷程及各棟樓名意涵嗎？ 請聽我們娓娓道來……

屏安鴨今天來了重量級來賓，法務部行政執行署大家長林慶宗署長要來說說他的金馬獎、廣大興海上喋血案故事，以及擔任署長的心路歷程、向山學習的心得。 一起來聽聽主持人楊分署長與林署長打開屏東話匣子閒話家常唷～～

屏東地檢與屏東執行分署要怎麼合作拍賣漁船呢？重量級來賓林慶宗署長眼中的屏東分署如何可愛變身呢？ 一起來聽聽主持人楊分署長與林署長打開屏東話匣子，繼續閒話家常唷～～

聽說執行分署有在拍賣不動產，那要怎麼投標呢？如果拍賣當天有事無法去投標，據說有種通訊投標的方式可以處理，那要準備什麼呢？執行官書記官政風一起來聊通訊投標上路迄今的點點滴滴唷～～

公義與關懷是我們執行機關的座右銘，想知道屏東分署除了強力執行惡意逃漏稅捐罰鍰的公司老闆與酒駕民眾之外，如何對弱勢義務人伸出援手呢？想知道屏東分署如何主動關懷身障朋友嗎？快來聽聽這集的節目吧😊

【公義與關懷】【執行有愛，公義無礙】這些熟悉的詞句是誰發想的呢？ 原來是前行政執行署張清雲署長的好點子！  張檢察長從臺中高分檢來屏東跟大家空中相會，分享行政執行的核心理念與價值， 我們一起來聽他說說弱勢關懷還有滯欠大戶執行的故事吧：）

屏東分署也有賣機車？？？ 什麼時候、在哪裡、怎麼買、機車哪裡來的呢？ 查封機車的時候有發生過什麼故事呢？ 且讓分署查封機車最多的書記官說給你聽唷～～

法務部行政執行署大家長黃玉垣署長甫上任，就來當屏安鴨的重量級嘉賓。署長要來說說他的屏東印象，以及與屏東再相逢的機緣。 我們一起來聽聽主持人楊分署長與黃署長閒話家常唷～～

「同島一命」是馬祖的標語，跟屏東有什麼關係呢？重量級嘉賓黃玉垣署長要以他的馬祖經驗來分享唷。 我們一起來聽聽主持人楊分署長與黃署長打開話匣子，繼續閒話家常唷～～

中正國中許O安與中正國小潘O裕同學，分別在「屏執盃」演講比賽及朗讀比賽中脫穎而出，楊碧瑛分署長專訪請二位同學聊聊參賽的動機與未來的夢想：） 祝福開學後這二位懷抱無限希望的國中生築夢踏實！ 我們一起來聽聽他們活潑豐富的參賽片段吧～～

節目開播至今，年紀最小的特別來賓出現囉：） 四林國小盧O蓁和仁愛國小傅O晴小朋友，在「屏執盃」朗讀比賽中勝出，楊碧瑛分署長專訪請他們分享準備過程、心得以及長大後的夢想，節目最後還有他們精彩的參賽片段唷～～

分署吉祥物屏安鴨在綠樹水塘邊和樂融融戲水的模樣頗為療癒， 舒緩了義務人到分署的緊張氣氛，也療癒了同仁的身心：） 屏安鴨是怎麼來到分署的呢？牠們一度想要起飛去圍牆外探險，後來呢？ 棘手的屏東大峽谷，分署是如何主動出擊跟縣府合作呢？ 且聽前分署長現任高雄高分檢何景東檢察官說故事唷～～

水塘邊的屏川樓原本是替代役男宿舍，執行官的辦公室原本四散，討論案件還得先揪人。 分署現在舒適的辦公環境是怎麼來的呢？為什麼股別大多在一樓呢？疫情期間要怎麼上班呢？防疫與非洲豬瘟案件要怎麼執行呢？ 且聽柯怡如分署長親自到高雄登門拜訪李門騫前分署長，直接現場錄音開講給大家聽唷：）

分署曾經有很多的替代役男，以他們的青春熱血為分署貢獻很多的創意，也幫了同仁很多的忙。 你是第幾梯的呢？各位學長照過來，李菀芬分署長來呼喚大家丟水球、育幼院做公益的回憶囉：） 另外，分署拍定價格最高的一台車、偏鄉視訊服務站是怎麼來的呢？ 且聽柯怡如分署長與李分署長娓娓道來唷～～

屏東分署於90年1月1日成立，第一任首長羅正平處長來說故事囉：） 第一天開張的分署是怎樣的風貌？柳樹水塘是怎麼來的呢？ 且聽柯怡如分署長專訪羅處長， 聽聽拓荒者轉換跑道開疆闢土的心路歷程唷～～

屏東分署於108年榮獲第2屆政府服務獎，這個獎項競爭激烈，素有公務界奧斯卡獎美譽，舵手張雍制分署長是怎麼發想回證掃描、虛擬帳號繳款、便民服務中心、早鳥夜間服務與愛心競標這些創新作為呢？要如何發揮1+1>2的力量，與地檢署或其他機關合作呢？ 且聽柯怡如分署長親至台南分署拜訪張分署長，帶回這些故事與分署的螢火蟲秘辛唷：）

執行員擔任行政執行第一線重要角色，工作項目之一是辦理拘提。充滿緊張氣氛的拘提現場會發生什麼樣的故事呢？去義務人家門外執行，如果遇到大狗撲上身該怎麼辦呢？ 秘書室資深同仁李仁玉科員在分署成立時即擔任執行員，要以23年經驗聊聊現場執行的故事，還有他在秘書室帶著役男關心獨居老人、打水球、辦躲避球大賽的各種活動。讓我們一起來回味分署非常青春熱血的一段唷：）

沈紹嘉處長司訓所19期結業，96年至99年間擔任分署第二任處長。分署原本無處放置的檔案，沈處長主動聯繫而得以暫時借放於警察局廳舍，並開始著手庫房的規劃，讓檔案有個安全的家，處長還暖心推動發起愛心社的成立唷：） 完成這麼多重要任務的沈處長，對分署印象最深刻還有最自豪的事是哪一樁呢？且聽柯怡如分署長登門拜訪，帶回沈處長超有肩膀的故事喔～～

二年八個季節的流轉中，楊分署長發想了廳舍命名、眾石成城、同島一命小卡、屏執盃演講朗讀比賽等活動，完成第一件檢囑案件，辦理第一次國際研討會，還帶領分署同仁獲得金展獎與法務部檔案考評甲等的肯定，創下分署成立後徵起金額歷史新高。 這麼多的里程碑與活動，哪一件是楊分署長最有Fu的呢？且聽柯怡如分署長幫大家探詢出其中的故事唷～～

第一任會計陳志厚主任在90年1月1日分署成立那天來報到，只看到執行大樓（即屏順樓）與行政大樓（即屏易樓）2棟建物，後面是廢墟般的荒蕪舍房與工場，現在綠意盎然的圍牆當時竟然是一片灰白。 主任經手了好多廳舍工程，從90年撙節業務費完成的二期廳舍整修，91年明德樓（即屏新樓）整修工程保留抿石子外牆與磨石子地板，還讓房子長高了，一直到圍牆綠美化完工，美到有人跑來分署拍婚紗呢。且聽大掌櫃回娘家，說說分署傳承至今的溫暖工作氛圍及機關文化，還有在分署每天上班都有趣的心法妙招唷：）

分署在110年10月拍定一筆「香腸地」，這塊地地形特殊，坐落於屏東市區二棟透天建物間，長度16公尺，寬度僅約35公分，非常狹長，10年間歷經15次拍賣，終於以28萬9000元的底價拍定。 期間執行署曾經找了好多人特地開會討論這塊賣不掉的地，最後完成這樁不可能任務的黃勻白書記官，要來說說這個天道酬勤的故事，還有教大家怎麼買法拍不動產唷：）

二位署長、歷任分署長及同仁，共同錄製這麼多集的口述分署誌PODCAST，以族語、客語、閩南語及國語，介紹分署成立23年來的點點滴滴～～ 故事未完待續，且聽柯怡如分署長在鳥鳴聲（是真實的收音，不是罐頭喔）中，溫柔地說一集承先啟後繼往開來的序言唷：）

珍惜生命、遠離毒品，從小養成守法守紀的好品德，是對自己負責任的一種表現，廉之島上的捕鮭魚好手-白鬍子船長將告訴大家有關誠實與信用的重要性，同時，村民們因為接受了黑鬍子船長與海怪烏蘇拉提供的毒品後，所發生的一連串古怪的事情。

做生意要本於信用與誠實，才能夠長長久久地做下去，廉之島上的巴哥為了賺取更多的金錢，是如何使用不正當的手段來欺瞞廣大的消費者，不僅因此被行政執行署廉能分署行政執行，最後還導致他的餡餅店關門大吉呢?

誠實正直是每個人做人處事的最基本原則，也是個人的資產，常持誠信的人能夠內心無愧且坦然面對自己。希望小鎮上一個賣火柴的小女孩-艾妮，在面對到心中誠實與金錢誘惑之下，如何誠實的告知她的所作所為，讓阿尼斯特女神願意伸出手來幫忙，讓她跟媽媽兩個人度過生活上的難關呢?

屏東分署在民國90年1月1日新成立，彼時機關名稱是法務部行政執行署屏東執行處。機關初立時接收屏東看守所舊辦公廳舍，只先整修前半部人員即進駐辦公，一開始的屏東分署長怎樣？看守所的中央台跟舍房去哪裡了？綠意盎然的柳樹水塘後花園那時候就有了嗎？且聽阿豐師與資深退休同仁郭大哥以閩南語來講古唷～～

屏東分署90年1月1日成立時，從四面八方招兵買馬，例如資歷豐富由檢察署借調來的處長，從法院財務法庭轉換跑道的書記官、執達員、法警，以及矯正機關的監所管理員，還有當年剛通過國考甫分發的熱血新人，繽紛多元的人員組成了堅實的執行最前線，秘書室則有從稅務單位、鄉鎮區公所來的同仁，人事、會計及統計人員來自各機關，行政助理委由電腦公司訓練後俐落就定位，最特別的還有役政署派來的青春無敵替代役男。 開天闢地時各路好手相聚會擦出什麼精彩火花呢？且聽阿豐師與資深退休同仁郭大哥以閩南語來講古唷～～

屏東分署最美麗的風景＝桂姐，每天坐輪椅飛快來去，當初分署是如何改善無障礙設施後，禮聘她進來上班的呢？桂姐每天總是笑瞇瞇在服務台看著所有人大聲打招呼，讓她保持喜樂心境的秘訣是什麼呢？想知道桂姐在分署最感動的一件事嗎？來聽桂姐與執行官開講聊給你聽唷～～

法務部行政執行署屏東分署成立緣起 業務及廳舍介紹(客家語南四縣腔)文字對照稿 壹、說明客家語介紹的用意 各位朋友大家好，歡迎來到法務部行政執行署屏東分署的頻道收聽屏東鴨拉幾歐，相信大家聽到用客家話的節目，可能會認為這是一個講述客家歷史文化的節目，在這要跟大家說明一下，這是一個很特別錄音節目，這是法務部行政執行署屏東分署因應多元語言文化，用客家話來介紹機關歷史的一個節目，節目全程都用客家話來進行，不管你是會講客家話的阿公、阿婆、阿伯、伯母、年輕人，還是想用這個節目學客家話的朋友，都歡迎你來收聽這個節目，讓我們用客家話來瞭解屏東分署的機關歷史。 貳、機關成立時間、業務從何而來 今天首先要來講，是法務部行政執行署屏東分署的成立，這機關名字真的很長，等一下，我講到這個機關，先跟聽眾朋友說明一下，我就用「屏東分署」這個簡稱來代表。 屏東分署在民國90年成立，成立時的機關地址於屏東市廣東路日新巷1號，現今的地址是屏東市建豐路180巷28號，大家聽到我這麼講一定會認為，喔!以前屏東分署搬到現今的地址。要跟各位朋友解釋一下，不是大家認為的這樣喔，90年成立的屏東分署跟現今的屏東分署都同在一個地方，是門牌地址修改過了。這部分容我在後面說明。 為什麼要需要成立屏東分署這個機關，這個機關的業務是什麼?在這跟大家說明一下，在行政執行署跟屏東分署未成立的時候，不管你是欠私人的錢還是欠國家的錢，都是由法院民事執行處來執行債務。 自民國90年屏東分署成立後，假如欠國家的錢，就由法務部行政執行署底下的13個分署來執行，大家心中一定會有一個疑問?欠國家錢跟欠一般人的錢有什麼差別?在法院的民事執行處與行政執行署來執行欠國家錢又有什麼差別? 這麼簡單來說，一般人家的債務，屬於私人債務，法院執行的方式，有查封財產、凍結債務人的銀行戶頭，換過來看，欠國家錢執行方式，也有查封財產、凍結債務人的銀行戶頭，除了這些以外，執行署還可以公布這個人的照片，禁止這個債務人不可以過太好的生活，譬如說：不可坐飛機、高鐵、不可買LV皮包，也不可載勞力士手錶、有寶石的金指，最後還有一個手段限制人身自由的處分，不可以出國離開台灣或是管收三個月。管收就是把人關進看守所三個月。 大家聽到我這麼講一定會嚇到，怎會欠國家錢怎會這麼嚴重，什麼是欠國家錢，大家不用驚，絕大部分的朋友是守法的好公民，平時國家稅收，譬如我們車子牌照稅、燃料稅，我們賺錢的所得稅、做生意的營業稅，絕大部分的朋友都會收到通知單後去繳，當然有時不小心闖紅燈或超速的紅單，像這種行政罰款，如果不小心沒繳，警察局也會把這種行政罰款送來我們屏東分署來做執行、催收。再來，我想大家也會有一個疑問，為什麼欠國家錢除了查封房子、車子，怎麼會送去看守所管收，這麼嚴重。大家人不用怕，這是針對欠很多錢而且沒有意願解決國家債務的人才會做的處分。屏東分署不是將所有欠國家錢的人都送進去看守所，也不是所有欠國家錢的人都是故意的，有時可能現在住的通訊地與戶籍不同所在，可能漏接通知單，才會沒繳到稅。不怕大家笑，自從我來到這上班後，我都跟家人講，每天要看一下信箱，很怕有時公用停車場的停車費沒繳，自己被交通局送來屏東分署，自己執行自己，這樣，我就漏氣了。 講到這，希望大家對屏東分署有一些了解，但也不要嚇到自己 參、接收舊屏東看守所廳舍及整修過程 剛才有講到屏東分署的地址，90年成立的屏東分署與現在的屏東分署有二個地址，不過都是同一個地方，為什麼會有二個地址。屏東市廣東路日新巷1號，這是原屏東看守所留下的地址，大家有興趣可以看一下現今監獄或看守所的地址，這些機關都常用「日新」、「崇德」的名稱命名，用這些比較正向的名稱鼓勵做錯事的朋友改過向善，希望日日新讓自己更好，崇德就是崇法守道德。後來因都市計畫及門牌整編所以，改為現在屏東分署所使用的門牌地址。 屏東分署成立時，沒起大樓做新的辦公室，為了省國家經費支出，所以，接受原來屏東看守所的廳舍，看守所的用途是用收押刑事被告跟短刑期的人犯，原本的空間大部分都是用來關押被告舍房，一小間一小間、也有一、二間大間的工廠空間，這些空間都沒辦法用來辦公，所以，成立前半年，法務部先請屏東地檢署幫屏東分署整理了一部分的辦公室，後續再由屏東分署成立後的人來整理需要的辦公廳舍，現今的屏東分署經過三次大整修第一次在89年、第二次在90年、第三次在109年，屏東分署雖然是個舊建物，不過，還算保存的很好，雖然內部空間有整修過，不過外觀還是有保存舊屏東看守所外觀，講到這，大家有機會來屏東分署參觀時，還可以看到舊屏東看守所的高圍牆還有整理很美的花園。為了減少圍牆的嚴肅感，我們在圍牆下種了爬藤類的植物，現在的圍牆青青綠綠，很好看。 肆、宣導行政執行核心價值 很多人用一句開玩笑的話，形容行政執行機關，講我們是有牌的討錢公司，說實在的，討錢的人不受人歡迎，為什麼我們還要做這種人、這種事。 因為，我們為了維持國家法律秩序，假如有人喝酒醉開車被警察開罰單，沒有繳罰款，這樣，他下次還是會喝酒後開車上路，下次喝酒醉開車時還有沒有那麼好運氣，只是被警察開罰單或是撞到人，我們不知。 不過，我們希望第一次的罰款，就讓他知道喝酒醉開車的後果，除了面對刑法外，還有行政罰的罰錢，而且，不是一、二萬元就可以解決，也不是沒有繳罰款，就沒事。希望提醒受處罰的人警惕自己愛惜自己生命，也尊重路上別人的生命。 這是我們屏東分署做這件不討人愛，不過，我們還是要做也願意做的最終目的。 今天的錄音節目先到這，後面我們還會準備屏東分署成立至今有一點生趣的事物，分享給大家人知，也讓大家人更加認識屏東分署。 祝福大家今天有歡喜的日子，多謝您的收聽。

法務部行政執行署屏東分署 檔案歷史淺談(客家語南四縣腔)文字對照稿 壹、開場介紹 各位朋友大家好、大家平安，歡迎大家來收聽屏東鴨拉幾歐，現是在夏天了，天氣一年比一年熱，在這提醒各位朋友，不管是出去玩或是在外頭工作，記得多喝茶，避免中暑(熱到)。繼續上次介紹屏東分署的成立、辦理的業務、辦公廳舍的接收，有幾位朋友聽了節目後問我，為什麼要這樣將屏東分署介紹給大家知。在此跟各位朋友報告說明一下，相信大家聽到我的聲音，可能會猜出我的年紀，大概是多少歲的人，我老實跟大家講我已經快50歲的人囉，聽節目的朋友，假如有跟我大概一樣歲數的人，我們可能有共同的症頭，「坐下椅子想睡覺、躺下床又睡不著」，各位朋友不要誤會不是這樣，哈哈，跟大家開個玩笑。 貳、文件對機關、事件的重要性 我相信跟我差不多一樣歲數的人，應該時常會想到還小的時候許多記憶、回憶，小時候跟誰時常去哪裡玩，玩什麼?像我時常想起我小時候跟我同庄頭的小孩，在伯公廟玩捉迷藏，在家後面的河圳捉魚、烤魚吃，不管烤的魚好不好吃，到現在想來實在很好玩。所以，我每次回去以前住的老家時，看到伯公廟，捉迷藏的這些記憶畫面總會在我的眼前浮現，看到家後面的河圳，就想起捉魚、烤魚吃的趣味。看到伯公廟、河圳，就會想到以前好玩又趣味的事。 這些又跟屏東分署有什麼關係?有喔，現在屏東分署在做一件事，要把檔案管理做的更加精緻化。什麼又是檔案呢?為什麼要把檔案做的更精緻化，先向各位朋友介紹「檔案」這個名詞，簡單來說，在公務機關我們做過的業務留下來的文書資料就是檔案，我們機關的業務以行政執行為主，從移送機關把案件送來屏東分署後，就會開始分案給書記官辦理執行的程序，案子結束後，這些辦理執行過程的文書，不是馬上丟掉喔，必須依照案件的重要性保存一定年限。除了主要業務行政執行會有文書資料外，還會有什麼文書資料會變成檔案？屏東分署除了行政執行業務外，還有維持機關正常運作的行政業務，譬如人事、會計、總務、研考業務，這些業務辦理過程留下來的文書資料，在結束後也會依這些文書的重要性，保存一定的時間。 講到這，大家人一定有一個問題，為什麼會保存這些文書資料。像我們在家裡用過的東西，不需要用的時候，不是就把它丟掉，為什麼要保存，保存這些又有什麼用處？ 請大家聽我解釋說明，行政機關的公務人員可能會因為個人的生涯規劃、或是上面的職務指派而有調動，人來來去去，不過，屏東分署的運作都會一步一步順序的走，在屏東分署工作的人，基於自己的職務執行的業務，從開始不管是行政的規劃、還是執行的分案、執行到完成，都會留下文書紀錄。這些文書紀錄，都是一種寶貴的經驗也是機關的過程歷史，根據這些文書的案件重要性，保存一定的時間，這些文件就是文書檔案。這樣做，可以讓後面人或比較沒經驗有需要參考的承辦人來學習及瞭解前面的人做法。 這些過去的業務文書、檔案，可以讓我們瞭解前面的人當時在辦這個業務想法、角度，甚至那時的時空背景是什麼，都可以用這些文書檔案還原，像我的工作業務，負責機關採買、廳舍維護，為了機關設備使用有一貫性或是廳舍整理前，必須先瞭解之前它的基礎工程、工法、前面維修的工法等等，我們就需要去翻看以前的檔案資料，這樣(之前)事先的瞭解及準備，才可以把事情做的更好。 常常利用假日，來看這些以前的前輩承辦工作的文書檔案，雖然我們都沒見過面，不過，從這些文書檔案中，讓我好像回到他們辦業務的那個時候，可以感受到前輩用心，這些重要的文件都是前人心血及智慧。因為有這些智慧的傳承，我們才可以學習及瞭解。 歷史可借鏡、回顧，可檢討過去，從檢討中可以展望未來。這就是檔案的重要性。 參、檔案建立機關文化 從另一方面來看，廣泛的檔案不只是文書檔案，硬體設施也算是一種有生命意義的歷史檔案。屏東分署算是新成立的單位，成立至今只有二十二年的時間，但他的廳舍是接受舊屏東看守所，這建築物已有40餘年的歷史，從外觀、建築風格，用以前的舊照片比對，跟現有建築比較起來，沒有相差太多。不過這廳舍見證了屏東看守所時代的關押刑事被告、少年犯到現在以行政執行為主的屏東分署，這建物見證了二個機關許多大大小小時事，相信，不管是以前在這服務的屏東看守所員工還是從屏東分署退休的員工，看到這的一景一物，都會想起過去在這的很多回憶。這就是別人都沒有，惟有屏東分署獨有的歷史檔案。 肆、宣導檔案保存重要性 以上的介紹，大家就知道，檔案的種類、檔案保存的重要性，透過這些檔案，我們可以瞭解、追溯過去，前面的人是如何用心，如何辛苦建立制度，到現在我們眼晴所看到的一切。讓我們後面的人用感謝的心，繼續前人的努力，一步一步接著走下去。在這基礎下，讓我們一步一步更加進步。 今天就先講到這，下一次，我們會延續檔案的話題，請到我們屏東分署退休人員跟大家打嘴鼓，講以前的屏東分署事給大家聽，感謝大家的收聽。歡迎下次的收聽屏東鴨拉幾歐。